Reseña

El misterio marcó la obra literaria de Arturo Borda antes de su publicación. Muchos habían palpado los cartapacios o incluso habían escuchado fragmentos que el autor mismo les leía fervientemente de cara al Illimani, algunos sólo habían oído algo de ella por terceros y otros conocían fragmentos publicados en periódicos. Los números también portaban misterios: unos dijeron que eran nueve cartapacios, mecanografiados, otros decían que eran doce, otros treinta. El caso es que la primera edición de El Loco, publicada póstumamente en 1966, tiene 1658 páginas, divididas en tres tomos. Los responsables de la edición dijeron que lo únicos que habían hecho fue publicar lo que se les había dado, sin mucho tiempo para “ordenar” o “cambiar” los originales. Sea como fuere, El Loco no tuvo, por muchos años, un lugar importante en la literatura boliviana. Su incorporación a nuestra “tradición literaria” recién se da con la crítica de finales del siglo XX, que dirige su mirada hacia esta obra, descubriendo, de a poco, su riqueza y sus aportes a la literatura contemporánea.