Reseña

La publicación “En la tierra de Güedé” incluye diez mitos de los cuchade quiku hadie, el “sendero de retorno de las cosas que fueron”, que es como los ayoreo designan al vasto conjunto de narraciones que explican las características del mundo.
En cuanto a la «literatura oral», los ayoreo tienen uno de los más ricos patrimonios transmitidos oralmente de generación en generación. Los mitos reflejan el concepto filosófico e ideológico ayoreo. Tienen un alcance colectivo, una atmósfera misteriosa y están fijados en el tiempo. Sus temas están relacionados con el origen de su pueblo, sus valores morales, materiales y religiosos.
El texto revela el alma ayorea valiéndose de los relatos que fueron recogidos en contacto directo con las comunidades de Bolivia y Paraguay, de lo cual se deduce que serán los propios ayoreo los que den a conocer, a través de su palabra y de sus relatos, los contenidos de su mundo mítico. La publicación cuenta con ilustraciones correspondientes a dibujos realizados por artistas ayoreo que se encuentran en custodia del ABNB.